Hola Area 72,

Este mensaje es enviado a usted por los funcionarios electos de la Area 72.

El coordinador de la Area recibió un correo electrónico de un miembro interesado que asistió a una reunión presencial en la que no se estaban aplicando máscaras y distanciamiento social.  Querían saber cómo el área podía ayudar.  Responder a esta pregunta es difícil, ya que somos un recurso para distritos y grupos, no un organismo autorizado.

Podemos compartir con usted que el área 72 está llevando a cabo todos los asuntos de la area, incluyendo las próximas pre-conferencias, Trimestral de Asuntos de Area, y todos los trimestrales del comité permanente, virtualmente.  Esta decisión se tomó sobre la base del Plan De  Salud de Washington De Estancia del Gobernador y de manera realista donde estaremos en los próximos meses.

Western Washington Area 72 no es un organismo autorizado sobre los Grupos de A.A., ni inicia reglas o directivas. Queremos pedir que los grupos consideren los mandatos estatales y las leyes locales que se han puesto en marcha al hacer una conciencia de grupo informada sobre cómo reabrir las reuniones de manera segura.

La  4a Tradicion afirma que “cada grupo es autónomo” y las decisiones se toman a través de la conciencia de grupo individual.  La segunda parte de la 4a  Tradición es igual de importante: “excepto en asuntos que afectan a otros grupos o A.A. como un todo.”  La Tradición 1 nos dice que “Nuestro bienestar común debe ser lo primero; recuperación personal depende de la unidad de A.A..”  Estas tradiciones nos recuerdan que debemos asegurarnos de que nuestras decisiones de grupo no afecten negativamente a nuestros compañeros miembros o a A.A. en su totalidad.  Nosotros como individuos debemos actuar de una manera que asegure nuestro bienestar común. Las tradiciones 1 y 4 son importantes ahora más que nunca, ya que consideramos la salud y el bienestar tanto de la hermandad de A.A. como de los no miembros, así como protegemos la reputación positiva y la buena voluntad de A.A. en la comunidad.

No es el lugar para el área 72 para emitir ninguna directiva o hacer cumplir las reglas del estado de Washington, ni  tenemos una opinión sobre si las reuniones en persona están bajo  lo “esencial”.   Animamos a cada grupo o reunión que pueda reunirse en persona, o considerar reunirse en persona, a educarse sobre los mandatos actuales visitando  https://coronavirus.wa.gov/what-you-need-know/safe-start/whats-open.

También hemos incluido la declaración más actual de la OSSI para que la revise, que hemos adoptado en el área 72. Creemos que cualquier decisión que su grupo/reunión  que se tome sobre este difícil tema que usted debe recordar lo siguiente:

  1. Ser respetuoso de la ley es un resultado natural de nuestro programa de honestidad.
  2. Debemos ser neutrales en el mundo y en buenos términos con la sociedad en la que existimos para participar más claramente en nuestro propósito principal.
  3. Comportarse de una manera que sea contraria a la ley podría fácilmente conducira a controversias que comprometerían nuestra capacidad para cumplir con nuestro propósito principal, y fácilmente podría afectar negativamente a A.A. en su totalidad.

Por último, queremos darle las gracias.  Cuando esta situación surgió por primera vez, muchos de nosotros pensamos: “Esto es temporal.  Volveremos en él la brevedad.  Ese no ha sido el caso, pero usted se ha adaptado.  En cada grupo, reunión, comité lo que hemos escuchado es “¿Cómo podemos ayudar?  ¿Cómo podemos ayudar al alcohólico que aún sufre a encontrarnos?  ¿Qué más podemos hacer?”  Se han re desafiado a pensar fuera de la caja en la que a menudo podemos ponernos como una Comunidad.  Nadie tiene todas las respuestas a esta situación, pero eso no le ha impedido escucharse mutuamente, encontrar soluciones comunes y unificar para continuar con nuestro propósito principal.    Sus esfuerzos son importantes,  y usted está ayudando a llevar el mensaje a través de este puente en el que estamos.   Recuerde actualizar cualquier información de reunión que tenga enviándola a  nuestro sitio web en:  https://area72aa.org.

Recursos

Gobierno de Washington

OSG

Fuera de la zona 72

Estamos aquí para ayudar como podamos.

Delegada

Delegada Alt.

Coordinadora

coordinadora Alt.

Tesorera

Tesorero Alt.